ugryumy: (Default)

 Регулярно читаю его ЖЖ и там был пост о фантастике http://putnik1.livejournal.com/2205955.html#cutid1 и в частности упоминнались эти произведения. Решил прочесть.

 Произведения по мотивам (скорее «по идее») «трудно быть богом» Стругацких.

 Повесть и роман, как ЛР и пишет в блоге — абсолютно разные вещи, хоть и написан роман по сюжету повести.

 Повесть романтична, что в общем-то и понятно, если учесть, когда она писалась — конец 80-х. Насколько помню роман Стругацких именно повесть по своему настрою соответствует их «ТББ».

 При написании романа через 15 лет автор «убрал романтику и добавил грязь» и получилась книга в стиле нынешнего реализма (2003 год). И герои циничны и ситуации более «приземлены» без всяких романтических благоглупостей. Правда местами автор все-таки перегибает палку — например, нафига делать дочерей ГГ «звезочками голливуда»? По сюжету книги необходимость этого ну нкак не просматривается. Местами уж слишком явные аллюзии на тогдашние исторические события...

 Ну а в целом, вещи безусловно понравились (и повесть и роман), но вот стиль автора - «не мое». Я люблю, читая книгу «погружаться в мир», а автор слишком вычурно для этого пишет, во всяком случае «резонанса» с произведением не возникает.

Profile

ugryumy: (Default)
Николай

December 2016

S M T W T F S
     123
45 678910
11121314151617
181920 21 222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 26th, 2017 09:08 am
Powered by Dreamwidth Studios